128.- PROCRASTINAR
Una palabra que últimamente se ha extendido en el uso de
periodistas y políticos: procrastinar.
Su significado es el de diferir, aplazar, dejar para más
adelante.
En rigor, está formada por el prefijo “pro” más el adverbio
de tiempo latino “cras”, que significa “mañana” y la terminación verbal de la
primera conjugación.
Hay que prestar especial atención a su pronunciación correcta
pues, si aguzamos el oído descubriremos que hay una tendencia a eliminar la “r”
en la sílaba /-cras/ lo que desvirtúa la idea de futuro que se quiere expresar.
En definitiva, se hace alusión al viejo proverbio “No dejes
para mañana lo que puedes hacer hoy”.
Hasta la próxima.
Comentarios
Publicar un comentario