55.- LAS PREPOSICIONES CASTELLANAS

A partir de la consulta efectuada por un lector de la página, iniciaremos hoy la enumeración de las preposiciones castellanas y su uso.

PREPOSICIONES (I)

Las preposiciones castellanas son las siguientes:

A – ANTE – BAJO – CABE – CON – CONTRA – DE – DESDE – (DURANTE)* - EN – ENTRE – HACIA – HASTA –  (MEDIANTE)*- PARA – POR – SEGÚN – SIN – SO – SOBRE – TRAS

·        Las preposiciones “durante” y “mediante” fueron incorporadas como preposiciones  recientemente. Originariamente son adverbios de tiempo y de modo respectivamente.

Uso de las preposiciones

A  

Es una preposición que se emplea fundamentalmente para referir acciones directas o indirectas del verbo y para expresar dirección.

Ejemplos:

Saludamos a Juan. (objeto directo)

Enviamos saludos a Juan ( objeto indirecto)

Voy a la calle (dirección)

Tiene cierto poder absorbente, por el que sustituye muchas veces a otras preposiciones y hasta a expresiones complejas. He aquí algunas de ellas:

·         Acción inminente  (con el verbo “ir”).-  Voy a trabajar. Va a llover.

·         Causa o consecuencia (con la contracción “al” y un infinitivo).- Al no encontrarlo le dejé un mensaje. Al no verme allí, se marchó

·        Comparación.- Hay diferencias de uno a otro.

·        Distancia.- A diez kilómetros de Buenos Aires.

·        Distribución.- Somos cinco; a tres pesos por cabeza, son quince pesos.

·        Estilo.- Lo hizo a lo porteño.

·        Finalidad.- Salió a despedirme.

·        Hipótesis.- A decir verdad, esto está mal hecho

·        Instrumento.- Lo bordó a mano.

·        Lugar.- Se paró a la puerta de su casa.

·        Medida.- Se vende a kilos.

·        Medio.- Lo arregló a martillazos.

·        Número.- Se vendió a millares.

·        Orden.- ¡A trabajar!

·        Precio.- A diez pesos el kilo.

·        Simultaneidad con un suceso.- Al paso de la procesión se santiguó. A la salida del sol, se despertó.

·        Simultaneidad de acciones expresable con un gerundio.- Lo vi al pasar, me lo tropecé al venir.

·        Tiempo.- Iré a las tres de la tarde.  A tres días de septiembre de 2009,  se reunió la Comisión Directiva del Club.

Hay una serie de relaciones expresables con “a” que aunque no tienen carácter de generalidad, pues se forman con unas palabras y no con otras (se dice “al contacto de” pero no “a la proximidad de”). Son consideradas normales en el habla y mencionadas o no en la Gramática de la Real Academia Española, nadie pone en duda su legitimidad. Pueden agruparse en la denominación “influencia” y especificarse en los siguientes grupos:

·        Contacto.- Al roce de su mano me desperté.

·        Determinación.- Al compás de un tango, .

·        Exposición.- Estuvo al sol y pasó la semana al aire libre.

·        Protección.- Se sentó a la sombra de un árbol.

Forma parte de una cantidad muy grande de expresiones idiomáticas. He aquí algunas como ejemplos:

A caballo – A la cabeza – Al contrario – A cuenta -  A raíz de – A voluntad  

¡A que sí! - ¡A que no! - ¿ A qué viene esta protesta?

ANTE 

·        Se usa en vez de “delante de” o “en presencia de” .- Ante la puerta. Ante el juez. Ante las ruinas de Atenas.

·        En sentido figurado: Se crece ante las dificultades.

·        En sentido material  se emplea con cierta solemnidad o en lenguaje literario.- Se arrodilló ante el Rey. Ante mí, un paisaje deslumbrante.

·        Se emplea para expresar la situación que motiva una decisión.- Ante las dificultades se dictó una nueva ley.

·        En comparación con la cosa que se expresa.- Cualquier otra belleza palidece ante la suya.